|
Oferta Numer 1
"ALI&T GO"
Oferta
promocyjna 2009
Oferta GO to promocja realizowana w ramach umowy na czas
określony od 21 do
60 dni, obejmująca: gwarancje wykonywanych zleceń,
priorytetową
obsługę, tłumaczenia pisemne zwykłe i przysięgłe oraz
atrakcyjne zniżki
na wybrane języki. Wybierając ofertę ALI&T GO zyskujesz
stałe koszty przez
cały czas trwania promocji, niższe stawki na strony
rozliczeniowe oraz
profesjonalną konsultancką obsługę.
|
Kwota
zobowiązania |
1500 PLN |
3000 PLN |
5500 PLN |
8000 PLN |
|
Okres
aktualności
pakietu |
21 dni |
31 dni |
45 dni |
60 dni |
|
Ilość
stron
tłum. |
45 |
97 |
190 |
290 |
|
Stawka za
stronę w
pakiecie |
33,33 PLN |
30,92 PLN |
28,95 PLN |
27,59 PLN |
·
Stawka obejmuje języki: angielski, niemiecki, rosyjski, francuski,
hiszpański, włoski, tekstu
zwykłego rozliczanego do 1800 znaków ze spacjami na stronę.
·
Podane ceny dotyczą zarówno konfiguracji j. polski – j. obcy jak
i j. obcy – j. polski.
·
Tabelka uwzględnia również ceny tłumaczeń przysięgłych, dla których
ustawowy rozmiar
strony to 1125 znaków ze spacjami (Dz.U.06.107.722). Forma dostarczania
tłumaczeń
przysięgłych jest rozliczana indywidualnie.
·
Podane ceny są cenami netto i należy do nich doliczyć 22% podatku VAT.
· W
przypadku innych konfiguracji językowych, tekstów specjalistycznych i
ekspresowych
prosimy o kontakt z naszym konsultantem poprzez e-mail (biuro@alint.pl)
lub telefonicznie
0-509-161-600
·
Abonament tłumaczeniowy jest płatny z góry, oraz okres rozliczeniowy
wyrażony w dniach
jest terminem nieprzekraczalnym.
·
Oferta wyrażona jest w dniach kalendarzowych.
Oferta Numer 2
Po podpisaniu
umowy otrzymują Państwo stały rabat w
wysokości 6% na
każde realizowane
zlecenie niezależnie od jego wielkości i ilości zleceń.
Stawka standardowa:
|
Konfiguracja językowa |
Stawka
standardowa |
Stawka po
rabacie |
|
FR - PL |
31,89 PLN |
29,98 PLN |
|
PL - FR |
32,89 PLN |
30,92 PLN |
|
PL - EN |
30,89 PLN |
29,07 PLN |
|
EN - PL |
29,89 PLN |
28,07 PLN |
|
PL – DE |
31,89 PLN |
29,98 PLN |
|
DE - PL |
30,89 PLN |
29,07 PLN |
·
Podane ceny są cenami netto i należy do nich doliczyć 22% podatku VAT.
·
W
przypadku innych konfiguracji językowych, tekstów specjalistycznych i
ekspresowych
prosimy o kontakt z naszym konsultantem poprzez e-mail (biuro@alint.pl)
lub
telefonicznie 0-509-161-600
·
Faktury terminowe i rozliczenie łączone pod koniec miesiąca
·
Rabat naliczany jest na koniec okresu rozliczeniowego
·
Okres rozliczeniowy to miesiąc kalendarzowy.
Oferta Numer 3
Po podpisaniu
umowy otrzymują Państwo rabat
uzależniony od całkowitego
obrotu w poprzednim
okresie rozliczeniowym.
Stawka standardowa:
|
Suma zleceń z
danego miesiąca |
Rabat na
kolejny okres rozliczeniowy |
|
349 PLN
– 949 PLN |
3% |
|
950 PLN – 2949
PLN |
5% |
|
2950 PLN –
4949 PLN |
8% |
|
4950 PLN –
7449 PLN |
10%
|
|
7500 PLN –
12949 PLN |
13%
|
|
12950 PLN –
19949 PLN |
17%
(rabat na kolejne
2 okresy rozliczeniowe) |
|
POWYŻEJ 19950
PLN |
20% (rabat
na kolejne 3 okresy rozliczeniowe) |
·
Jednostka rozliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami na stronę.
·
Kwoty stosowane do rozliczeń są kwotami netto.
·
W przypadku innych konfiguracji językowych,
tekstów specjalistycznych i ekspresowych
prosimy o kontakt z naszym
konsultantem poprzez e-mail (biuro@alint.pl)
lub telefonicznie
0-509-161-600
·
Faktury terminowe i rozliczenie łączone pod koniec miesiąca.
·
Możliwość gwarancji 20% zniżki nawet na kwartał.
·
Rabaty za kolejne miesiące nie sumują się.
·
W
pierwszym miesiącu stawką bazową do wyliczenia rabatu jest cena
standardowa
wyceny. W kolejnych miesiącach
podstawą wyliczenia rabatu jest kwota ogólna po rabacie
z miesiąca poprzedniego.
·
Rabat naliczany jest na koniec okresu rozliczeniowego.
·
Okres rozliczeniowy to miesiąc kalendarzowy.
1) Oferty nie
sumują się; w celu zmiany oferty musi zakończyć się bieżący okres
rozliczeniowy (bieżący miesiąc) w
przypadku oferty nr. 2 i nr 3 lub też musi minąć okres ważności abonamentu
(oferta 1)
2)
ALI&T. Tłumaczenia dla Biznesu. zastrzega sobie prawo do zmiany treści
oferty lub jej wycofania w
dowolnie wybranym momencie.
3)
ALI&T. Tłumaczenia dla Biznesu. zastrzega sobie prawo do zmiany treści
oferty lub jej wycofania w
dowolnie wybranym momencie.
4)
Oferta wchodzi w życie z dniem podpisania umowy o współpracy podmiotów
gospodarczych.
|
|